i did not know you are welsh,well you don`t end every sentence with "isn`t it" or "boyo" so that put me off the scent.i went to north wales and met one welsh man ,he was a carpark attendant.everyone else living there was from Liverpool."eh eh ah you cant do dat eh eh eh" i did pop down to south wales to the Brecon Beacons,but it was full of hairy-arse squaddies.
i don`t mind the welsh but i will never forgive them for that horrible comic max boyce.

(This comment was modified on Nov 05, 2008 01:01 AM)

The BBC article on this lists the following gaffes with Welsh signs:

• Cyclists between Cardiff and Penarth in 2006 were left confused by a bilingual road sign telling them they had problems with an "inflamed bladder".

• In the same year, a sign for pedestrians in Cardiff reading 'Look Right' in English read 'Look Left' in Welsh.

• In 2006, a shared-faith school in Wrexham removed a sign which translated the Welsh for staff as "wooden stave".

• Football fans at a FA Cup tie between Oldham and Chasetown - two English teams - in 2005 were left scratching their heads after a Welsh-language hoarding was put up along the pitch. It should have gone to a match in Merthyr Tydfil.

• People living near an Aberdeenshire building site in 2006 were mystified when a sign apologising for the inconvenience was written in Welsh as well as English.